Plan

Plan
Plan I m -(e)s, Plä́ne
1. план (мероприятий, порядок действий)

ein gutufgebauter Plan — стро́йный план

ein witgreifender [witgespannter] Plan — широко́ заду́манный план

auf dem Plan sthen* — плани́роваться, намеча́ться

bgesehen vom Plan — незави́симо от пла́на

2. план (как основа планового хозяйства)

ein wicher Plan эк. — зани́женный план

den Plan überbeten* — перевы́полнить план

ǘber den Plan hinus erzugen — производи́ть сверх пла́на

3. план, за́мысел, прое́кт

inen Plan fssen — заду́мать что-л.

j-s Pläne drchkreuzen — расстро́ить [опроки́нуть] чьи-л. пла́ны

inen Plan zu Fall brngen* — сорва́ть план

Pläne schmeden — стро́ить пла́ны, замышля́ть что-л.

sich mitinem Plan trgen* — вына́шивать план, носи́ться с како́й-л. иде́ей

er steckt vller Pläne разг. — у него́ мно́жество пла́нов

4. тех. план, чертё́ж; горизонта́льная прое́кция
5. план, схе́ма, ка́рта
6. гра́фик, план рабо́ты
 
Plan II m -(e)s
1. поэт. устарев. пло́щадь

ein witer grǘner Plan — больша́я ро́вная лужа́йка

2.:

auf den Plan trten* (s) — выдвига́ться на пере́дний план; появля́ться, выступа́ть

auf dem Plan erschinen* (s) — появля́ться на горизо́нте [в по́ле зре́ния]; выходи́ть на аре́ну


Большой немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "Plan" в других словарях:

  • plan — plan …   Dictionnaire des rimes

  • plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1°   Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. •   Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… …   Glossary of Bankruptcy

  • plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… …   Dicționar Român

  • Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… …   Wikipédia en Français

  • Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… …   Wikipédia en Français

  • plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… …   English syllables

  • PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «Plan» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»